街頭月
Roadside Moon

Melody by Zhang Hao, Words by Wu Cun

From the film 天涯歌女 (1940)




街頭月,月如霜,冷冷的照在屋簷上。街頭月,月如霜,冷冷的照在屋簷上。母女淪落在街坊,飢寒交迫只得把歌唱。唱呀唱,唱呀唱,唱不盡悲歡離合空惆悵,唱不盡白山黑水徒心傷。

街頭月,月如鉤,彎彎的掛在柳梢頭。街頭月,月如鉤,彎彎的掛在柳梢頭。母女相依沿街走,低彈緩唱唱到淚雙流。流呀流,流呀流,流到了心摧腸斷不憂愁,流到了天昏地暗有時休。


If embedded QT video does not work, download this (704k).