![]() |
Melody by Chen Changshou, Words by Chen Dieyi
From the film 鳳凰于飛 (1945)
|
管絃奏出了輕快的譜,霓裳展開了翩躚的舞,我們有的是歡忭的情緒,我們有的是美麗的風度。
用我們的歌喉播送快樂的種子,用我們的舞袖驅走愁悶的元素。
載歌載舞這是歡忭的表示,載歌載舞這是美麗的畫圖。
我們輕快地,輕快地唱,不要放那快樂消除。我們再翩翩地舞,不許那愁悶佔駐。
讓一片歡聲,響徹了瓊樓玉宇。讓一片歡聲,籠罩了山隈海隅。
guǎn xián zòu chū le qīng kuài de pǔ -- ní shang zhǎn kāi le piān xiān de wǔ -- wǒ men yǒu de shì huān biàn de qíng xù -- wǒ men yǒu de shì měi lì de fēng dù -- yòng wǒ men de gē hóu bò sòng kuài lè de zhǒng zǐ -- yòng wǒ men de wǔ xiù qū zǒu chóu mèn de yuán sù -- zài gē zài wǔ zhè shì huān biàn de biǎo shì -- zài gē zài wǔ zhè shì měi lì de huà tú -- wǒ men qīng kuài dì -- qīng kuài dì chàng -- bú yào fàng nà kuài lè xiāo chú -- wǒ men zài piān piān dì wǔ -- bù xǔ nà chóu mèn zhàn zhù -- ràng yī piàn huān shēng -- xiǎng chè le qíong lóu yù yǔ -- ràng yī piàn huān shēng -- lóng zhào le shān wēi hǎi yú -- Pinyin text is best viewed using Arial Unicode MS; other Unicode fonts may not contain all the necessary tone marks. |